翻译咨询(全国)热线:

400-851-0598

专注创新型多语言翻译与本地化语言定制化服务

致力于国内企业“走出去”,海外企业“引进来”

行业领域
新闻资讯
联系我们

联系人:Johonson

翻译热线(全国):400-851-0598

业务电话:18850378699

业务邮箱:business@sericall.com

地址:福建省福州市台江区鳌峰街道宏洋大5楼

​建筑工程
​建筑工程
  • 建筑工程是新建、改建或扩建房屋建筑物和附属构筑物设施所进行的规划、勘察、设计和施工、竣工等各项技术工作和完成的工程实体及与其配套的线路、管道、设备的安装工程。也指各种房屋、建筑物的建造工程,又称建筑工作量。这部分投资额必须兴工动料,通过施工活动才能实现。

      建筑工程翻译对译员的专业要求很高,译员需具备工程力学、土力学、测量学、房屋建筑学和结构工程学科的基础理论和基本知识,才能达到理想的翻译要求。

    随着改革开放的高速发展,中国也逐渐成为了建设领域的强国。国内大量工程项目建设的经验给中国的建筑公司带来的是能够“ 走出去 ”最好的名片。如今部分中国的优秀企业开始“走出去”承接海外工程项目,承建其他国家城市基础设施建设、工程项目建设。经过多年的经验积累,中国企业具备了较强的竞争能力,在世界工程承包领域占据一席之地,完成了许优质工程 。企业开拓了新兴市场,同时也树立了中国工程企业在海外的品牌形象。

    当建筑企业跨越地域界限开展全球建筑业务的同时,提供各种语言的建筑翻译公司在跨区域建筑业务的拓展中发挥了重要的作用,我们提供的建筑翻译业务也正在日益扩大。


      西语科翻译公司拥有多年工程实践经验的工程师翻译团队,擅长于招投标、工程规范、技术标准等领域的翻译。同时,西语科翻译公司还提供翻译外包服务,严格的译员筛选流程,确保译员胜任其专业岗位。

      公司建筑工程翻译服务范围:

      建筑工程招标书和投标书翻译、建筑工程技术类文档翻译、建筑工程图纸翻译、建筑工程合同翻译、建筑工程各类陪同翻译、建筑工程论文类翻译。

      西语科翻译公司作为是经工商局注册的正规翻译公司,作为中国翻译协会理事单位(TAC)、美国翻译协会会员单位(ATA),始终本着优质、专业、诚信的理念,竭诚为来自全球的客户提供专业化、标准化的服务。西语科翻译公司自成立以来,已经服务了上千家企业,始终保持着客户投诉率为零的专业负责发展趋势,翻译过程全程跟踪服务,确保客户对译稿能够满意。这也正是西语科翻译成功的重要保证。

    工程翻译的领域包括:


    铁路工程翻译,道路工程翻译,水利工程翻译,体育场馆建设翻译,环境工程建设翻译,机场工程建设翻译,公路建筑业翻译,隧道桥梁建筑业翻译,电站建筑业翻译,码头建筑业翻译、民用建筑工程翻译、游乐场馆建设翻译、地下民防工程翻译等。


    工程翻译的类型包含:


    建筑标书翻译、建筑设计合同翻译、建筑规范翻译、施工方案翻译、设计任务书翻译、施工图设计翻译、方案设计文件翻译、建筑施工质量保证程序翻译、建筑施工环境保护程序翻译、现场施工安全管理计划翻译等的翻译业务。


      翻译语种:

      英语 日语 韩语 俄语 法语 德语 西班牙语 意大利语 葡萄牙语 泰语 老挝语 缅甸语 马来语 印尼语 捷克语 波兰语 荷兰语 瑞典语 挪威语 芬兰语 乌克兰语 白俄罗斯语 丹麦语 土耳其语 蒙语 满语 维语 其他语言

      西语科翻译公司与国内多家高校建立了产学研合作,培养专职翻译人才。随着西语科翻译的不断壮大与发展不断,将现代化办公与计算机网络紧密结合起来。这样不仅使我们的流程控制更加科学规范,也大大地提高了我们公司的工作效率,让公司译员在翻译过程中交流更加密切、配合更加协调。

      西语科翻译价值观:专注翻译,用心服务,为客户创造价值,为员工创造机会。

      西语科翻译的原则:信、达、雅

      西语科翻译的未来:走向世界,成为引领中国翻译公司走向世界舞台的国际一流翻译公司。


翻译热线(全国)
联系方式

翻译热线(全国)

400-851-0598

业务电话

18850378699

工作时间

周一至周六

二维码
线